El Fortín, editorial matancera de producciones manufacturadas, presentó el libro Damas Cubanas, una heroica lealtad, antología de poesía femenina cubana, en el Festival de Poesía “O, Miami” que, con el auspicio de la organización cultural homónima y la Fundación James L. Knight, se desarrolla anualmente en esa ciudad norteamericana.

El poeta, diseñador de libros y escénico y artista de la Plástica Rolando Estévez Jordán (Matanzas, 1953), director de esta casa editorial y quien fuera invitado a participar en el festival, dijo que la antología se pudo a disposición de los lectores en la Casa Bacardí, instalación adjunta a la Universidad de Miami.

Damas Cubana. Antlogia de Poesía femenina

Dama de Bellamar“La selección de esta antología —explica Estévez— la hicimos la poeta y editora Laura Ruiz y yo. Incorpora 36 autoras nacidas en la Isla entre el siglo XIX y finales del XX. Va desde Gertrudis Gómez de Avellaneda, Luisa Molina, Mercedes Matamoros y Flor Loynaz hasta Nancy Morejón, Georgina Herrera, Ruth Behar, Odette Alonso, Carilda Oliver Labra, Digdora Alonso, Lourdes González, la propia Laura Ruiz y Damaris Calderón, con la cual termina la muestra.

“El diseño toma como punto de partida la máscara; así aparece en la cubierta del libro este aditamento, concebido desde la cerámica, y dialogando con otros elementos simbólicos, entre telas rasgadas y quemadas y otros materiales.”

La presentación de la antología se realizó exactamente el 21 de abril, momento en el cual quedó inaugurada asimismo una exposición pictórica del propio Rolando Estévez, titulada también Damas Cubanas, y conformada por diez cuadros, con imágenes de mujeres que representaban a igual cantidad de regiones de la Isla. Figuras alargadas, llenas de atributos, trabajadas sobre cartulina (dos metros de largo x 70 centímetros de ancho) con técnica mixta y abundancia de elementos matéricos.

En esa oportunidad, se contó de igual manera con la presencia de Lázaro Horta, trovador matancero radicado en los Estados Unidos, quien interpretó importantes letras de la cancionística cubana de todos los tiempos, dedicadas al tema femenino o compuestas por mujeres.

Como parte del programa de actividades del Festival de Poesía “O, Miami”, Rolando Estévez Jordán impartió además un taller de confección de libros manufacturados, el cual tuvo lugar en uno de los salones de la Universidad de Miami, durante la mañana y la tarde del 8 de abril.

“Asistieron escritores, artistas de la Plástica, estudiantes de diversas carreras, entre otros participantes. Mostré algunos libros hechos en El Fortín, comentamos sobre técnicas y materiales, y luego vino el ejercicio práctico: hacer un ejemplar, a partir del poema La rosa blanca, de José Martí”, comentó Estévez.


Norge Céspedes
Por: Norge Céspedes