Publicaciones

La ciudad maldita y seis dramaturgos matanceros *

Diciembre 20, 2015 - 4:15pm

José Jacinto Milanés.  Estatua en el patio de la catedralQuizás el autor dramático matancero más conocido en toda la historia del teatro cubano sea José Jacinto Milanés (Matanzas, 1814), nacido en esta ciudad en un año del siglo XIX, que jamás, salvo viajes esporádicos abandonó su tierra natal.

Por lo tanto pertenece a esos poquísimos autores que nacidos y criados en el embrujo, no se sabe si benefactor o fatídico de una ciudad como Matanzas. El esplendor económico de aquella época pero también sus catástrofes inolvidables que violentan la psiquis y  la escritura de muchos, lo hizo mantenerse entre estas calles, ríos y puentes, acodado para siempre, antes de desgarrarse y seducir a muchos como personaje dramático (Tomás González, Abelardo Estorino, Virgilio Piñera), mientras grita “Isa”, lo asedian demasiados fantasmas, inventa su locura para engañar a los verdugos políticos o lo vuelven loco las circunstancias agobiantes de su irrespirable Matanzas.

Un Milanés que languidece, mientras  Carlota teje su última pantufla, la que se guardaba en  una habitación de la casa donde murió un 14 de noviembre 1863.

¿Es el más conocido?  ¿O es el que nos quedó como un símbolo  de la ciudad con sus calles vacías en las noches? ¿O es el que recordamos inmediatamente en esos despertares alucinados de poetas y artistas que a veces  emerge, como las inundaciones del mar, para recordarnos  que existimos? Lo cierto es que Milanés es para Matanzas, lo mismo que el Sauto, los puentes y los ríos, con esa visión de apego romántico, que poseemos y que Sigmund Freud debía haber estudiado, al hermoso paisaje de la ciudad y a nuestras glorias pasadas.  Lo es, también porque otros se fueron.

Agustín Acosta y los cien años de Ala

Diciembre 19, 2015 - 1:23pm

Revista MatanzasEl centenario del libro Ala, primer poemario del escritor cubano Agustín Acosta Bello (Matanzas, 1886 – Miami, 1979), es recordado en un dossier especial de la más reciente entrega de la revista artística y literaria Matanzas (No.2, mayo-agosto de 2015).

Este nuevo número de la publicación fue dado a conocer en el Museo de Artes de Matanzas; las palabras de presentación estuvieron a cargo de Mireya Cabrera Galán, quien consideró acertada y oportuna esta iniciativa de “dirigir el foco de interés” hacia una figura que, a pesar de su relevancia, estuvo relegada en el panorama de las letras cubanas durante tanto tiempo.

En esta oportunidad, la revista propone los textos “Un ala de cien años sobre Matanzas” y “Ala. En torno a su centenario”, pertenecientes respectivamente a Yolanda Brito y Mireya Cabrera Galán, consideradas entre las más significativas estudiosas de este autor. Alas —donde es recogida la antológica décima “A la bandera cubana”— se analiza en estos artículos partiendo de sus peculiaridades específicas como libro, con sus luces y sus sombras; de su significado en la carrera de Acosta: el primero de sus diez títulos publicados; de su coexistencia con Arabescos mentales, de Regino Boti, y Versos precursores, de José Manuel Poveda, con los que marcaría el paso del posmodernismo en la Isla.

Trillos, precipicios y concurrencias en la poesía de Alfredo Zaldívar

Diciembre 19, 2015 - 10:28am

Trillo / Preicpios / concurrencias / Alfrezo ZalvidarComo una obra de “absoluta madurez artística” fue considerado el libro de poesía trillos/precipicios/concurrencias, del escritor y editor Alfredo Zaldívar Muñoa, que obtuviera el pasado año el Premio Extraordinario José Jacinto Milanés y acaba de ser publicado por Ediciones Matanzas.

Tal valoración la realizó el poeta, narrador y ensayista Jesús David Curbelo, quien tuvo a su cargo las palabras de presentación de este volumen, en el que “se siente el desenfado con que escribe el poeta ya maduro, el poeta pleno, el poeta en todo momento sincero y auténtico a la hora de expresarse”.

“En estas páginas se aprecian, y alcanzan momentos de plenitud, peculiaridades típicas de la obra de Zaldívar como son los casos de un verso conciso y en vínculo con la tradición poética española, la musicalidad y las referencias a la cultura popular cubana”, aseguró.“Sin embargo, en este nuevo libro no es recurrente la mención del agua, algo que venía siendo habitual en su producción poética desde su primer título Concilio de las aguas; trillos/precipicios/concurrencias rompe con la simbólica mención de dicho elemento, pudiera decirse que es más bien «terrestre».”

Yanira Marimón: “Sigo creyendo en las emociones”

Diciembre 19, 2015 - 4:54am

Yanira MarimónLa escritora matancera Yanira Marimón se manifestó partidaria de una poesía nacida de las emociones, durante su reciente participación en el espacio Aire de Luz, que conducido por Basilia Papastamatiu es realizado mensualmente en el Centro Literario Dulce María Loynaz, de La Habana.

“Sigo creyendo en las emociones, mi poesía brota enteramente de ellas; de hecho no escribo si no es algo que me conmueve de manera profunda, que me hace salir los versos de golpe”, confesaría la autora a Mar Desnudo poco después.

“Quiero enfatizar en que hacer de manera auténtica este tipo de poesía no es tan fácil como pudiera parecer a simple vista; se debe tener un pulso preciso para trazar una línea que marque el equilibrio entre la emoción y la ecuanimidad, la serenidad para reflejar determinada sensación, determinado sentimiento.”

“El que se pase de esa línea deja de hacer poesía para ir inevitablemente hacia otra cosa, tal vez hacia una queja, tal vez hacia una mera confesión de melancolía, pero de ninguna manera tras la auténtica poesía.”

Cepos de la Memoria, un aporte a las Ciencias Sociales en Cuba

Diciembre 19, 2015 - 3:10am

Cepos de la memoriaLas Ciencias Sociales en Cuba han estado mucho tiempo de espalda unas a otras. Hijas de un siglo que, como el XIX, definió rígidos objetos de estudio y metodologías particulares; ellas se encerraron en compartimentos estancos y reclamaron para sí una parte de la realidad social. Ocurre, sin embargo, que la sociedad es una, y compleja, y mientras más se fraccione para su estudio, menor será la riqueza de sus resultados.

Ante fenómenos sociales, siempre multicausales, serán necesarios enfoques multidisciplinarios, y es precisamente esta la mayor contribución del texto que presenta Ediciones Matanzas como parte de su catálogo del 2015: Cepos de la memoria, impronta de la esclavitud en el imaginario social cubano, nueva entrega de Zuleica Romay, rara avis entre los directivos cubanos, que pocas veces mantienen una vida intelectual activa.

No es este el primer libro sobre las relaciones raciales en Cuba, ni siquiera de su autora que tiene un texto previo; sin embargo, a mi juicio, es el más significativo de todos los que conozco,  dado el ambicioso  entramado científico desde el que aborda el tema de la discriminación racial: la Historia, incluyendo sus vertientes cultural y científica; la Sociología; la Antropología y la Psicología, son áreas discursivas que sirven de apoyatura a una investigación que, por demás, combina las perspectivas diacrónica y sincrónica y hace gala de un enfoque comparativo que ilustra muchas de sus inquietudes en otros contextos, históricos y epocales.

Variantes para extraviar a un poeta

Diciembre 18, 2015 - 12:41pm

Abel G. FagundoDurante poco menos de nueve años estuve – casi recluido – en el sótano de una lejana y oscura dependencia de cultura municipal. Las cosas iba sin buen rumbo por esa ápoca; poco dinero, demasiado alcohol, aburrimiento intelectual, nada de ambición… en fin, los claros anuncios de un mal futuro.. Sin embargo no faltó la poesía. Sin anunciarse demasiado, a veces hasta impertinente, asomaba por aquí y por allá, en ocasiones certera, otras delirante.  Quizás el tiempo que disponía para la contemplación o el ocio inevitable y deseado, le daban los espacios suficientes para persistir y sobrevivir. No me gusta pensar en aquellos poemas como malos o buenos textos, en realidad no creo que importaba mucho su envoltura estética o su marcaje trascendente. Lo más relevante era que me sentía bien escribiéndolos, traían consigo un sentimiento, tal vez una sensación semejante a la felicidad.

Luego como una gran parte de mis contemporáneos de la zona – y no digo de todo el país porque mi visión no es tan amplia – emigré hacia la cabecera provincial (otros – y no precisamente pocos -  siguieron rumbo sobre las distantes carreteras, aguas y  cielos y hoy andan dispersos por esta tierra, por este mundo cada día menos gigantesco, pero que igual que mis padres no parezco destinado a conocer) Cinco años estuve entre Varadero y Matanzas. Habitante de ómnibus, víctima de la diversidad depredadora de los choferes, apaleado por el stress y la soberbia de transmetro, transtur, gaviotas y otras muy diversas aves de rapiña, y lo peor, perdido como un muchacho viejo en una selva de asfalto que lo raspaba paso a paso, lijaba la ingenuidad y desnudaba el espíritu a puñetazos. Arrancándome para devolverme después lleno de la suciedad habitual de las ciudades…

FUN

Diciembre 18, 2015 - 8:29am

Fun Portdada“¿Cuál es la diversión?”, aún preguntan cuando sienten risas solapadas y comentarios entre dientes. “Cuéntanos a todos de qué te ríes para reírnos contigo”, argüían las maestras al escuchar la carcajada acallada – mano sobre la boca– en el fondo del aula. “A mí dímelo en español, para entenderte bien”, agregaban en otras ocasiones... Estos parecen ser algunos de los supuestos del sistema de códigos latente bajo el proyecto curatorial FUN, de Lillliam Cedeño y Edel Alonso. O al menos a ellos parecen responder los creadores para mostrar este work in progress que como fenómeno con cuerpo común (la creación), deja ver sus muchas cabezas en una suerte de muestreo de aquello que llamamos mundo y que no es más que un collage universal.

Del discurso público y del privado hablan estas obras que ponen en evidencia la manera en que cotidianamente asumimos la vida. El “corta y pega” que rige nuestros actos, al recoger de aquí y de allí lo que haga falta, es materia prima invaluable para estos artistas. Tomando prestado el libro que trajo X-1 o la película que trajo X-2, pasándolos de mano en mano, con una ansiedad que no se calma y comulgando todos con todos, hay una generación actual -a la que pertenecen Cedeño y Alonso-, construyendo una realidad, otra, donde las promesas no son tenidas en cuenta y el modo de vida diario es la intertextualidad: con Borges, con la Constitución de la República y con el vendedor de cebollas en ristras... Intertextualidad, préstamos, que se expresan en español, inglés, spanglish o en lenguaje barriobajero,  porque aquí y ahora, no es posible vivir y crear de otra manera.

Jesús J. Barquet: “La literatura cubana es una sola

Diciembre 18, 2015 - 7:07am

Jesús J. BarquetEl intelectual cubanoamericano Jesús J. Barquet manifestó en la ciudad de Matanzas que la literatura cubana, producida dentro o fuera de la Isla, era una sola y que por tanto debía ser integrada en un corpus único, “sin exclusiones, sin prejuicios de ningún tipo”.

Poeta, ensayista y profesor, Barquet consideró que ya desde todas las orillas se hallaban en condiciones de dar ese imprescindible paso, de llevar adelante ese proceso de reunificación de las letras: “es hora de reelaborar los cánones de la literatura cubana”.

“Se necesita que sean examinadas las valoraciones de nuestra literatura nacional —y en esto tienen una incidencia fundamental los críticos—, y se necesita además que se tomen como punto de partida no los prejuicios sino los libros, la producción literaria en concreto, que en el caso de la diáspora (mayoritariamente localizada en Estados Unidos, aunque también en otros países) es  considerable y muy diversa desde los años sesenta, pero uno se percata de que aún resulta muy desconocida, sobre todo en Cuba.”

“Debe reconocerse que durante los últimos años se han venido dando pasos, y esto desde ambas orillas, como puede verse en el hecho de que en el extranjero hay varias editoriales fundadas por cubanos exiliados que están publicando autores residentes en la Isla, y aquí dentro se han dado a conocer también escritores que se hallan fuera; ya esto es un avance pero hace falta todavía más.”

Entrevista a Abel G. Fagundo en el programa a Trasluz del Canal Educativo *

Diciembre 18, 2015 - 6:50am

Abel G. Fagundo - 2010Abel, la poesía cubana de los noventa, década en la que comienza tu producción literaria, se caracteriza por la atomización conceptual y formal, que puede ir desde las más osadas búsquedas neovanguardistas hasta intentos de revitalización del conversacionalismo. ¿Cuál fue en aquellos años tu lectura de este panorama y cuál tu manera de dialogar con él?

Llegó a la poesía, no me refiero a la escritura del verso sino a ese universo más grande que es la poesía a través de un grupo de poetas que pertenecían a la generación anterior (los ochenta) Por tanto las primeras lecturas sobre lo poético las hago desde una percepción estética anterior. Luego en la medida en que me relaciono  y comienzo a leer los textos de mis contemporáneos y también cuando dialogo con sus posturas estéticas, comprendo mucho mejor que más que un grupo se trataba de una dispersión en la que se unen continuidad y ruptura. Ahora se habla un poco más de nosotros, son veinte años y a la historia literaria es necesario reevaluarla cada cierto tiempo. Algunos nos han acusado formalmente de epígonos, otros tienen una visión diferente. Creo que son inconcebibles los noventa sin los ochenta y que ambas generaciones forman parte del principio y el fin de un proceso histórico-literario concreto.   

Yo me vinculé a un grupo de jóvenes poetas matanceros que después se reunieron en la antología “La última cena”; teníamos entonces una intención de participar de aquel momento literario. La mayoría éramos muy novatos y no creo que hayamos podido estructurar un amplio debate con nuestros contemporáneos, pero si fuimos parte del proceso y aportamos en cierta medida algunas voces que han demostrado después toda su dimensión.

Premio para documental dedicado a Dulce María Loynaz

Diciembre 17, 2015 - 1:10pm

Dulce María LoynazEl documental Los últimos días de una casa, dirigido por la realizadora cubana Lourdes de los Santos, recibió el Premio Vigía otorgado en la ciudad de Matanzas, subsede del XXXVII Festival del Nuevo Cine Latinoamericano.

Esta propuesta audiovisual se acerca a la vida de Dulce María Loynaz y a su familia, y constituye también un homenaje a la obra de esta autora cubana, Premio Cervantes de Literatura, especialmente a su paradigmática novela Jardín.Destaca este documental “por la mezcla eficaz de lo lírico y lo testimonial, de lo histórico como memoria de la nación, y  del presente como proyección hacia el futuro”, según el jurado del Premio Vigía.

El jurado estuvo presidido por el dramaturgo Ulises Rodríguez Febles, y lo integraron además la realizadora televisiva Laritsa Santana y la especialista de Artes Plásticas Tatiana Corría Mederos.Ellos señalaron asimismo que en Los últimos días de una casa se propone “de alguna manera un canto a la belleza y a los despojos que de ella van quedando, de las que las salva el poder iluminador del arte”.

El Almacén y Sendero Music, nuevos espacios creativos

Diciembre 16, 2015 - 8:55am

El almacen...El Almacén -y Sendero Music, su sello discográfico- está constituido por un grupo de artistas profesionales e instructores de música y de las artes visuales radicados en la ciudad de Matanzas.

Pretende en su visión, misión y objetivos trascender el ámbito nacional para fomentar el intercambio de la cultura artística en un contexto internacional de innovación creativa, promover valores de sensibilidad hacia la paz, la comprensión mutua entre las plurinacionalidades, el desarrollo integral, la sostenibilidad y sustentabilidad cultural y artística, provocando siempre una intersectorialidad institucional.

El espacio, radicado en la galería de arte Pedro Esquerré, pretende ser el vehículo para que artistas de la provincia de Matanzas, estudiantes de toda Cuba y colectivos de artistas de otras nacionalidades, puedan llevar su producción artística hacia nuevos horizontes y mercados.

Luces de la ciudad. Páginas de las Artes Visuales en Matanzas

Diciembre 16, 2015 - 1:01am

Un valioso acercamiento a las Artes Plásticas de la provincia de Matanzas entre el siglo XIX y la primera mitad del XX es propuesto por un libro de ensayos que acaba de publicar la investigadora Mireya Cabrera Galán.Luces de la ciudad. Páginas de las Artes Visuales en Matanzas, como se titula el volumen, examina la obra de artistas “mayores o menores” y determinados procesos que se produjeron durante la etapa estudiada.

Dado a conocer por Ediciones Matanzas, este título reúne ocho ensayos, que en su mayoría habían sido publicados previamente por la autora, durante la última década, en la revistas Mar Desnudo y Matanzas.

“Ahora, reunidos los textos en este libro, en un solo cuerpo, cobran un nuevo significado, una nueva vida, y ofrecen un panorama de momentos significativos del devenir de las Artes Plásticas en nuestro territorio”, afirma Mireya.Con edición a cargo de Lincoln Capote Peón y diseño de Johann E. Trujillo, el volumen comienza con un estudio del quehacer de los grabadores franceses en la Matanzas del siglo XIX, específicamente los casos de Federico Mialhe (1810-1881) y Eduardo Laplante (1818-1860).

Ventana Tropical. Karel Bofill

Octubre 21, 2015 - 3:31pm

Ventana Tropical               para José, mi padre, y para el

mi padre
corta la losa de barro y la sierra
pierde su
indigente dentadura

en estas tardes de división
hay que tapiar las puertas y egujeros
del cuerpo
por donde el polvo
colorado se introduce

el suelo en esas tardes
se enrojece sobre el gris
nace una ocre naturaleza
donde se marcan dos huellas
son los pies de mi padre
son las pisadas de una rara
bestia en el desierto primigenio
de la creación

Cepos de la memoria. Impronta de la esclavitud en el imaginario social cubano

Octubre 21, 2015 - 12:00pm

Cepos en la memoriaUn estudio del tema de la racialidad desde una perspectiva novedosa y multidisciplinaria, es propuesto por la escritora e investigadora cubana Zuleica Romay Guerra en el ensayo Cepos de la memoria. Impronta de la esclavitud en el imaginario social cubano, libro que será dado a conocer próximamente por Ediciones Matanzas.

Según el politólogo e investigador en temáticas sociológicas Carlos D. González Torres, a cargo de las palabras de la nota de contracubierta del volumen, en el mismo “la autora continúa explorando la dimensión subjetiva de las relaciones de dominio, mediante el estudio de las relaciones interraciales en la sociedad cubana”.

“La traumática experiencia de la esclavitud en las Américas y su impacto en las prácticas culturales y las mentalidades de las sociedades contemporáneas también son examinados en este ensayo, desde una perspectiva histórica y sociológica que trasciende la cuestión racial al abordar otras manifestaciones de una herencia cultural fomentada por cinco siglos de dominación capitalista.”

Sonriendo un miércoles con un libro de Manuel

Octubre 21, 2015 - 5:48am

Manuel ManuelUn libro testimonial acerca del destacado caricaturista matancero Manuel Hernández Valdés se presentó en el espacio Miércoles de Sonrisas. Humor en la cultura cubana, realizado mensualmente en el Centro Cultural Dulce María Loynaz, de La Habana, con la conducción de la escritora Laidi Fernández de Juan.

Manuel=Manuel (Ediciones Matanzas, 2014), como se titula el volumen, fue preparado por la joven periodista matancera Lis García Arango, quien comentó que desde trató de “actuar como facilitadora para que se produjera un gran diálogo acerca de la vida y obra de este artista tan agudo y tan cubano”.

Reúne cerca cuarenta testimoniantes, entre ellos el propio Manuel, su familia y vecinos, caricaturistas: Padrón, Ares, Adán, Jape, Laz, Ajubel, Pitín…; artistas de la Plástica: Nelson Domínguez, Ever Fonseca, Agustín Drake…; escritores críticos de arte periodistas: Carilda Oliver Labra, Adelaida de Juan, Leonardo Padura, Jaime Sarusky, Enrique Núñez Rodríguez, Alejandro Alonso…

 “Junto a la voz de Manuel van apareciendo todas las otras, cada una con sus matices específicos, con valoraciones, con anécdotas o simples chistes, con experiencias diversas que van conformando poco a poco, van dándole texturas a ese creador tan peculiar que se evoca para homenajearlo, para recordarlo y para comprender aún más su quehacer”, comentó la autora.

Dos libros sobre el puente

Octubre 20, 2015 - 3:32pm

El puenteLas discusiones sobre el legado de Ediciones El Puente se han hecho frecuentes en nuestro ambito literario. Estudiar el destino de los libros publicados por ese grupo, asi como el de sus gestores, contribuye a dotar de profundidad el analisis del campo cultural cubano de su epoca. En mi articulo ≪Cuba, anos sesenta: cuentistica femenina y canon literario≫ mencionaba la necesidad de indagar el derrotero de tales ediciones desde perspectivas comprometidas con el contexto.1 Rebasada con creces por abordajes posteriores —el dossier que le dedicara La Gaceta de Cuba, coordinado por Roberto Zurbano, y el libro de Alberto Abreu Arcia, Los juegos de la escritura o la (re)escritura de la historia—,2 aquella solicitud viene a satisfacerse tambien con la publicación de las compilaciones del teatro y la poesia producidos por los miembros del grupo.*

Ramón Luis Herrera: “Un diccionario es una obra eternamente en marcha”

Octubre 20, 2015 - 1:56pm

Diccionario de autores“Un diccionario nunca está al día, un diccionario es una obra eternamente en marcha”, afirmó  Ramón Luis Herrera en la ciudad de Matanzas, mientras era presentado el Diccionario de autores de la literatura infantil cubana (Gente Nueva-Unión, 2015), obra que él preparó junto a Mirta Estupiñán González.

“Me estoy refiriendo específicamente al tipo de diccionario especializado que nosotros preparamos, pero si se piensa un poco puede ser generalizable ese criterio a todos los otros; los diccionarios son así, perfectibles a cada momento”, comentó Ramón Luis.

“En el caso del nuestro, tan solo en el lapso de tiempo entre su cierre (principios de 2012) y su publicación (2015) ya se encontraba dejando una brecha por cubrir: en el tan dinámico panorama editorial cubano contemporáneo es inevitable que en este periodo debe haberse incrementado la lista de libros e incluso de nuevos autores, los cuales obviamente no fueron recogidos en nuestro trabajo.”

El Diccionario de autores de la literatura infantil cubana, en dos tomos, y con un total de 622 páginas, hace referencia a 699 escritores de la Isla, desde los albores del siglo XIX hasta la actualidad, en los géneros de poesía, narrativa, teatro, divulgación científica e histórica, entre otros.

Raúl Ruiz, el oficio de enseñar

Octubre 20, 2015 - 11:10am

Raúl RuizRaúl Rubén Ruiz Rodríguez (Villa Clara, 1941-Matanzas, 2004) ha de permanecer en los anales de la cultura matancera como uno de los pioneros en promover, con una visión renovadora, los estudios sobre nuestra historia local. Lo conocí en septiembre de 1989. Había concluido yo mis estudios superiores en la Universidad de La Habana y en mi título se especificaba que egresaba como Licenciada en Historia Universal, en la especialidad de Historia de América. Cuando llegué al Museo Provincial, el palacete que le sirve de sede atrajo de inmediato mi atención por su atmósfera decimonónica y por los personajes reales e imaginarios que ahí habitaban.

Sin embargo, en cuanto supe que mi labor consistiría en indagar acerca del pasado yumurino, el escepticismo se apoderó de mí. Soñaba con transitar por los vericuetos de la historia y la cultura de “Nuestra América” y supe de pronto que solo sería un punto geográfico de toda esa enorme región, el que debía ocupar mi centro de atención profesional. Fue entonces que conocí a Raúl, quien estaba al frente del Departamento de Investigaciones del museo. Esa imagen primera me provocó una mezcla de respeto y de temor a la vez. Ignoraba yo su extraordinaria trayectoria como pedagogo, pero esta faceta estaba irrefutablemente incorporada a su quehacer y a su entrega profesional. Recuerdo que me mostró –con evidente pasión- los títulos clásicos de la historiografía matancera para familiarizarme con lo que a partir de entonces sería mi contenido fundamental, como miembro del departamento. Su entusiasmo y mis lecturas, bastaron para enamorarme de una región que se insertaba en la historia de Cuba con una personalidad  muy propia.

Sistema de Ediciones Territoriales: Un hito en la historia del libro cubano

Octubre 19, 2015 - 10:22pm

Ediciones TerritorialesComo un hito en la historia del libro cubano fue considerado el Sistema de Ediciones Territoriales (SET), durante un encuentro que tuvo lugar en la ciudad de Matanzas para celebrar el aniversario quince del surgimiento de esa iniciativa.

El encuentro contó con la presencia de editores, diseñadores, ilustradores, emplanadores y trabajadores de la imprenta, así como de importantes escritores que han dado a conocer muchas de sus obras a través de  Ediciones Matanzas, uno de los veintidós sellos editoriales que forman parte del SET en todo el país.

El dramaturgo Ulises Rodríguez Febles realizó una intervención donde afirmó que rendir homenaje al SET era “rendir homenaje a un hito de la historia de la literatura cubana, por la importancia que tiene en la permanencia y promoción del libro, en su sociabilización desde otra perspectiva; por el aumento de las posibilidades de comunicación,  géneros, autores.

“Estamos celebrando otra perspectiva de la edición del libro, un aporte esencial al resguardo de la memoria cultural de la nación, una semilla que la historia recogerá como un árbol con muchos frutos que constituyen un legado a la literatura cubana”, dijo Rodríguez Febles.

Sankia. Una novela estremecedora

Octubre 19, 2015 - 10:35am

SankiaZajar Prilepin plasmó su experiencia de vida en la novela Sankia, que ha logrado con éxito diez ediciones y fue finalista del premio Russki Buker, uno de los más prestigiosos en el ámbito de las letras rusas.

Escritor y periodista, comenzó a publicar en el año 2003 en las revistas Druzhba Narodov (Amistad de los Pueblos), Novy Mir (Nuevo Mundo), Iskusstvo Kino (El Arte del Cine), Roman-Gazeta (Diario-Novela), Siever (Norte).

Tiene columnas en los diarios Medved (El Oso), Russkaya Zhizn (La Vida Rusa)  y  Ogoniók (La Llamita). Es miembro del consejo de redacción de la revista Druzhba Narodov  y secretario de la Unión de Escritores de Rusia. Autor de los libros Patologías (novela, 2005), Sankia (novela, 2006), El pecado, una vida en varios relatos (relato, 2007), Las botas llenas de vodka caliente: cuentos de muchachos (cuento, 2008), Vengo de Rusia (ensayo, 2008), Eso tiene que ver personalmente conmigo (ensayo, 2009), El mono negro (novela corta, 2011), El convento (novela 2014), entre otras publicaciones. Su obra ha sido traducida a doce idiomas: inglés, árabe, búlgaro, chino, letón, polaco, rumano, serbio, finés, francés, checo, y ahora español.

José Manuel Espino tributa homenaje a El principito

Octubre 19, 2015 - 10:33am

Jose Manuel EspinoJosé Manuel Espino acaba de ganar el premio Ismaelillo de literatura para niños y jóvenes, otorgado por la Uneac, con el cuaderno de poemas “Asteroide B 612”, en cuyas páginas, como su propio título sugiere, tributa un homenaje a El principito, clásico universal escrito por el francés Antoine Saint-Exupery.

“Establezco, o al menos trato de establecer un diálogo con El principito desde la sensibilidad, partiendo en todo momento de un lenguaje que no se entretiene en los artificios poéticos sino que es más bien austero, en el intento de ir a las esencias”, comenta el autor.

“Es un lenguaje que destaca asimismo por resultar menos «fácil» que el lenguaje que habitualmente consideramos como lenguaje para este tipo de lectores; es un lenguaje más críptico, más misterioso, desde el cual se consigue una atmósfera especial, cerrada en sí, única.”

“Podría decir que se trata de un libro que subraya muy poco, que se basa sobre todo en códigos más «subterráneos», que deja muchas interrogantes, deja más bien sensaciones, intenta en todo momento despertar la emoción, lo más grande que se puede esperar tras escribir un libro.”

La musa matancera de Julián del Casal

Octubre 19, 2015 - 9:23am

Julian del CasalFueron los encantos de una matancera-habanera, miembro de una acaudalada e ilustrada familia, los que motivaron en el poeta y narrador Julián del Casal (La Habana, 1863-1893) los versos de Kakemono. Considerado uno de los precursores del modernismo en Hispanoamérica, Casal aportó a las letras cubanas una nueva sensibilidad. Transitó del romanticismo al modernismo para legarnos una poesía plena de riquezas sensoriales y de un dominio axiomático de las métricas. Innovador y apasionado, sus tres libros publicados en vida  (Hojas al viento, Nieve y Bustos y rimas), así como toda su obra recogida en publicaciones literarias de su tiempo, ofrecen un escritor consumado, cuyo legado constituye uno de los tesoros más valiosos de la literatura cubana de la decimonovena centuria.

María Luisa Rosa Cay Deville fue el nombre de la musa que lo llevó a escribir una de esas composiciones en la que exotismo, prodigalidad verbal y cromatismo apuntan indefectiblemente a su poética. Había nacido María en Matanzas, el 3 de febrero de 1862. Unos meses después, el domingo 15 de junio, fue bautizada en la iglesia San Carlos Borromeo, hoy Catedral de la archidiócesis yumurina (1). Su padre fue Ricardo James Cay, oriundo de Francia, según los documentos parroquiales, aunque en algunos textos se le atribuye la nacionalidad inglesa o norteamericana, indistintamente. Miembro del Liceo Artístico y Literario de esta ciudad y aficionado a la poesía, Cay ocupará, posteriormente, importantes cargos en la diplomacia insular. De hecho, su actuación como canciller del consulado imperial de China en la capital habanera favorecería la adopción de ciertas costumbres y gustos orientales en su entorno doméstico, siendo su residencia una suerte de extensión de aquel universo exótico, tan apegado al gusto de los escritores modernistas.

Editorial cubana publicará más de 120 títulos para niños y jóvenes

Octubre 19, 2015 - 7:38am

Ronda de los suspirosLa editorial cubana Gente Nueva, especializada en la literatura para niños y jóvenes, dará a conocer durante este año unos 120 títulos de diversos géneros literarios, y de autores de la Isla y extranjeros.

En declaraciones exclusivas para Mar Desnudo, Hermes Moreno, director de esta casa editora, dijo que “la mayoría aún se encuentran en producción, aunque deben ir saliendo en lo que queda de año”.

“Son textos que también presentaremos al público durante la próxima Feria Internacional del Libro, como parte de los esfuerzos que se hacen en el país para promover la lectura, especialmente entre las nuevas generaciones”.

“Es un auténtico reto conseguir que nuestros niños, que nuestros jóvenes resulten cautivados por la lectura, en medio de un panorama donde los videojuegos o los audiovisuales, por ejemplo, se tornan rivales complejísimos a la hora de captar su atención.”

Recibe Matanzas Premio de la Crítica Científico Técnica

Octubre 18, 2015 - 3:29pm

Premio Crítica CientíficaDos nuevos títulos de Ediciones Matanzas han sido reconocidos en la nueva más reciente convocatoria del Premio Anual de la Crítica Científico Técnica, el cual será entregado próximamente en la capital cubana.

Milanés, las cuerdas de oro (Ediciones Matanzas), biografía escrita por Urbano Martínez Carmenate,  recibió uno de los seis premios que tradicionalmente se otorgan en este certamen, mientras que le fue conferida una mención especial al ensayo El (des)conocido Juan Marinello, de Alina López Hernández.

Dado a conocer el pasado año durante las celebraciones por el bicentenario del nacimiento del poeta romántico decimonónico,  Milanés, las cuerdas de oro está sustentado en una rigurosa investigación que hace confluir las voces del propio biografiado, la de sus familiares, amigos y compañeros de labor intelectual, las de su tiempo…

“Ya yo había publicado hace más de tres décadas una primera biografía sobre esta personalidad de las letras cubanas, pero esta de ahora, que es completamente distinta, es decir, que es otra, la supera, logro aquí una mejor aproximación a Milanés, a partir de la propia estructura de la obra, de su escritura, de los propios  análisis acerca de ese autor y de su tiempo, en lo que sin duda influye una mayor experiencia mía como escritor”, ha comentado Martínez Carmenate acerca de su libro.

FIART 2015 estará dedicado a Matanzas

Octubre 18, 2015 - 3:08pm

Fiart MatanzasLa provincia de Matanzas es el territorio al que se dedicará especialmente la décima novena edición de la Feria Internacional de Artesanía (FIART), que se desarrollará en La Habana, en Pabexpo, del 3 al 20 de diciembre.

Se tiene previsto que los artesanos de esta región cuenten en Pabexpo con tres áreas representativas, en las que pondrán a disposición del público una amplia y significativa muestra de su quehacer creativo.

En una se exhibirán obras premiadas en salones de la filial matancera de la Asociación Cubana de Artesanos Artistas (ACAA) como Puro Arte y Arte del Fuego, a las que se unirán piezas de más de 120 creadores con una destacada trayectoria.

El segundo espacio matancero lo conformarán quince stands individuales, donde estarán artífices de diversas manifestaciones, así como la galería El Retablo y Ediciones Vigía.

Entre los artesanos presentes en los stands se encuentran los ceramistas Manuel Hernández, Sergio Roque Ruano, Osmany Betancourt (Lolo), Lázaro Lamelas, Luis Grasso (Zulimo), Edel Arencibia, Jorge Luis  Coto, Richael Rivero y Omar García Medina.

Renombrado músico japonés elogia a la Sinfónica de Matanzas

Octubre 17, 2015 - 3:15pm

Sinfónica de MatanzasEl renombrado violinista japonés Ryu Goto reconoció la profesionalidad de la Orquesta Sinfónica de Matanzas (OSM), con la cual compartió el escenario en una exitosa presentación que tuvo lugar el pasado 19 de septiembre en el cine-teatro Velasco, de la ciudad de Matanzas.

“Es una orquesta excepcional, cuenta con una técnica y preparación exquisitas”, expresó el virtuoso músico, quien también elogió la sensibilidad artística de los integrantes de la agrupación matancera que arriba a sus 65 años de fundada.

Yleana Moliner Castañer, directora de la OSM, dijo que “este fue un concierto de lujo: contar con el maestro Ryu Goto es un privilegio para la cultura cubana, y en particular resultó una experiencia importante para nuestros músicos, especialmente para los más jóvenes”.

Ryu Goto abrió el programa con la interpretación como solista de Las cuatro estaciones, de Vivaldi. Seguidamente, dirigió la agrupación  matancera en la Sinfonía no. 8 Opus 88, del checo Antonin Dvorak.

Encuentro de ciudades patrimoniales en Matanzas, la Atenas de Cuba

Octubre 17, 2015 - 12:24pm

Ciudades PtrimoniosAprovechando que en el Castillo de San Severino, actual Museo de la Ruta del Esclavo, se efectuaba  el evento científico Atenas 2015, organizado por la filial provincial de Historiadores en Matanzas, los representantes de cada una de las diez ciudades pertenecientes a la Red de Oficinas del Historiador y del Conservador de las Ciudades Patrimoniales de Cuba expusieron sus expectativas y retos en un panel convocado al efecto.

La cita matancera  reunió a los representantes de las Oficinas del Historiador y Conservador (hasta el momento diez ciudades cuentan con esa institución), quienes debatieron sobre los alcances jurídicos que facilitarán la implementación de sus prioridades respecto al rescate y preservación del patrimonio histórico-cultural. Constituida por acuerdo del Consejo de Estado en 2013, la conformación de esa red nacional  tuvo en cuenta a aquellos  territorios que han alcanzado el reconocimiento de la UNESCO como sitios del Patrimonio Mundial, o que dentro de su ámbito posean lugares exaltados por ese organismo internacional.

«Al proponer esta iniciativa, el General Presidente Raúl Castro Ruz demostró su especial interés y preocupación por la cohesión y buena marcha que supone el intercambio de experiencias para su aplicación adecuada a la identidad de cada una de las ciudades cubanas», expresó en la carta dirigida a los participantes el Historiador de La Habana, Eusebio Leal Spengler, quien no asistió esta vez a la cita por encontrarse en gira de trabajo por los Estados Unidos, específicamente por las ciudades de Tampa y Nueva Orleans.

Don Zenén

Octubre 17, 2015 - 6:18am

Don ZenénSi hay un sitio donde tan bien se está, es Matanzas. Matanzas es los amigos, el teatro, el puente sobre el San Juan,  la Plaza Vigía y sus vigías, Guanima y mis hijos, Albio y sus ratoneras, el camino a la playa de la infancia y a la casa de Joseíto, El Mirón, Mercedes, Pancho y su hermosa prole, Ulises, Pedro Vera y su amabilidad, el parque de La Libertad, la noche.

Matanzas es las estaciones de Zenén y Rubén. No hay lugar en Cuba donde los homenajes, al menos en el teatro, se sientan verdaderos, auténticos, aun con las formalidades de rigor. El jubileo nace de manera natural, los invitados no nos enteramos de las dificultades de la bodega, que las hay. Se da fácilmente, con gracia y clase.

Hace unos días Zenén Calero cumplió 60 años. Mucho antes nos habíamos dado cuenta del calibre de este caballero, de su estirpe, cuyos ejemplares escasean en la familia de los humanos, para decirlo científicamente.  Mucho antes habíamos advertido ese linaje de hombre de bien combinado con talento, inteligencia, bondad, creatividad, cultura, encanto. No era un dato. Es un conocimiento tácito. Zenén es todo eso y las palabras no llegan a su altura, amén de que pueda quedar cursi, y está de más decir que no importa.

Abriendo obturador: Zenén Calero, (el arquitecto de las formas) arriba a su 60 aniversario

Octubre 16, 2015 - 4:29pm

ZenenSe cumplen años porque alguien o algo, una especie de superstición, aunque sería mejor decir la costumbre, definió el día de nuestro nacimiento como una hermosa reiteración desde la cual crecemos durante cada segundo que pasa. Sin embargo, se pueden cumplir años diariamente o nunca, quiero decir, casi nunca. Si una persona es perezosa, y pasa frente a la realidad sin detenerse en ella, en sus enredados vericuetos, en sus prolongados misterios, quizás no cumpla años, sino días prestados en el mundo; pero si pensamos en alguien como Zenén Calero, 15 de Octubre de 1955, Diseñador Escénico, alguien que además de detenerse con profunda mesura en el misterio que es la realidad, y en cada uno de los detalles, mínimos o particulares, que conforman su esplendor, convirtiendo lo real en un pentagrama, o en una sinfonía de colores, además útiles, funcionales, concretos, porque encarnan directamente en marionetas que quieren, por alguna razón, ser humanas, y en paisajes que en ocasiones superan la belleza de la naturaleza, imitándola, coincidirán conmigo en que se pueden cumplir muchos años diariamente, sin perder, por supuesto, la frescura, el júbilo, la infancia.

La poética del ritmo en Alfredo Zaldívar

Agosto 5, 2015 - 1:21pm

Cuchillos en el aire. Alfredo ZaldivarLa concepción de una “poética del ritmo” en la obra de Alfredo Zaldívar fue señalada durante la presentación de Cuchillos en el aire, una antología de este autor dada a conocer por Vigía, durante las celebraciones por el aniversario treinta de la fundación de esta casa editorial en la ciudad de Matanzas.

Con edición bilingüe (español e inglés), esta selección contiene catorce poemas, donde, según aprecia el poeta y editor matancero Leymen Pérez, a cargo de la presentación del libro, “la poética del ritmo (...) está inmersa en un lenguaje que no solo es verbal sino musical y visual, sensible y mental”.

Leymen estima además que se trata de “una poética que no es hermética ni se sostiene en un discurso enrarecido (...) sino que transmite disímiles emociones y elementos espirituales y multireferenciales, con una invulnerable concentración expresiva y temática”.

Editado por Laura Ruiz y con diseño e ilustración de Johann E. Trujillo, este libro fue llevado al inglés por el poeta australiano Peter Boyle, traductor habitual a ese idioma del importante escritor cubano José Kozer, quien lo entusiasmó a realizar tal tarea.

Kozer había leído Cuchillos en el aire, así como un pequeño cuaderno de Zaldívar titulado Precipicios, y quedó favorablemente impactado, al punto que le comentó en un mensaje electrónico: “hay poemas que me asaltan y sobresaltan; en general tu estro es rico, conciso, y a la vez en extremo poético: y es inteligente (…)”.


http://mardesnudo.atenas.cult.cu
http://www.atenas.cult.cu
http://www.facebook.com/mardesnudo

MAR DESNUDO...Revista de Arte y Literatura auspiciada por el Centro Provincial del Libro  y la Dirección Provincial de Cultura. Matanzas.Cuba.  Editores: Laura Ruiz Montes y Abel G. Fagundo. Prensa: Norge Céspedes. Sitio hecho con Drupal. Optimizado para una resolución de 1024 X 768. Se recomienda la navegación con Mozilla Firefox.

Premio Hispanidad y MestizajeLa Asociación Hispanidad y Mestizaje, es un Programa Intercultural independiente de cualquier organismo o institución pública o privada, nacional o internacional, e independiente también de cualquier ideología política, económica, social o religiosa.

Este sitio se distribuye bajo licencia Atribución-No Comercial-Sin Derivadas 1) Se puede copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra siempre que se de  crédito a la fuente y al autor. 2) No se permite la modificación, la alteración o la transformación del contenido original, aunque se pueden utilizar fragmentos del mismo bajo lo expuesto en el parámetro 1.