Abecedario de los años de exilioEste Abecedario de los años de exilio es un himno al descubrimiento de una cultura y una lengua diferentes, de una sociedad en plena ebullición, con sus defectos y cualidades, que acoge al inmigrante entremezclándolo con sus propias angustias y a sus sueños más descabellados.

Extractos de Abécédaire des années d’exil (Abecedario de los años de exilio)  Editora Lanctôt, 2001, Montreal. (Traducción de Lupe Vento)