2014

Martí y José Jacinto Milanés, el “poeta puro”

Agosto 21, 2014 - 4:13pm

MIlanés, MartíJosé Martí fue un fervoroso lector de la poesía cubana que le antecedió en el tiempo, debido sobre todo a la influencia de su mentor y también poeta Rafael María de Mendive, como él mismo reconocía. Sabemos de la particular devoción martiana por Heredia, asumido también con todo el valor de un arma revolucionaria para conseguir sus propósitos libertadores. Pero existen referencias y huellas de otros poetas de la época, entre los que sobresale José Jacinto Milanés. Martí menciona poemas suyos, como “El beso”,[1] “De codos en el puente”,[2] “La guajirita del Yumurí”[3] y en una ocasión dice que Matanzas está “triste como el corazón de Milanés”.[4]  En 1878, en un texto que escribe en Guatemala, caracteriza a sus poetas: “Heredia, el poeta Píndaro”, “Milanés, el poeta puro”.[5]  Por supuesto este calificativo dado a Milanés no supone “la pureza” como entrega absoluta a la poesía, sino referida al hombre sencillo, digno, comprometido, reflejado en su obra.

Pero la huella de Milanés en la misma poesía martiana hace tiempo ha llamado la atención. Ya desde 1918, el poeta y ensayista guantanamero Regino E. Boti, había reparado sobre una estrofa de un poema de José Jacinto Milanés, la cual, sin saber el nombre del autor, muchos lectores identificaban como de Martí:

Antología de poesía portuguesa del siglo XX

Agosto 21, 2014 - 4:10pm

Antología PortuguesaUna antología de poesía portuguesa del siglo XX, que recoge la obra de nueve significativos escritores de esa nacionalidad, ha sido dada a conocer por Ediciones Matanzas.

En el libro aparecen Fernando Pessoa, Mário de Sá-Carneiro, Adolfo Casais Monteiro, Sophia de Mello Breyner Andresen, Carlos de Oliveira, Egito Gonzalves, Mário Cesariny, antónio Ramos Rosa y Herberto Helder.

El escritor y traductor argentino Rodolfo Alonso tuvo a su cargo la selección, traducción, estudio preliminar y notas de este volumen, que se titula Lluvia oblicua. Poesía portuguesa del siglo XX, y fue editado por Alfredo Zaldívar, con diseño de Johann E. Trujillo.

Si bien la antología es un esfuerzo por posibilitar un acercamiento a lo más trascendente de la poesía portuguesa del siglo pasado, Rodolfo Alonso advierte en el estudio preliminar de este libro que de ninguna manera ha de considerarse que “pueda brindar una completa idea de toda la inmensa variedad y la fecunda riqueza de la poesía portuguesa del siglo XX”.

Literatura y Ciberespacio

Agosto 21, 2014 - 4:05pm

Edmundo Paz SoldánEdmundo Paz Soldán transita por sus obras en una entrevista acerca de la literatura y del ciberespacio

El ciberespacio desempeña un papel fundamental en El delirio de Turing: por un lado el juego virtual “Playground” como “segunda realidad”, reflejando a través de un simulacro la realidad ficticia; por otro lado el contexto de los personajes, en el que las ventanas virtuales son omnipresentes; y más allá los recursos narrativos “ciberespaciales” que destaca Claire Taylor . ¿Qué implica la inserción del ciberespacio a nivel narrativo para ti? ¿A nivel espacial-conceptual?

Para mí es un nivel más dentro de un juego que podría prolongarse al infinito. Siempre me han gustado esas ficciones en las que dentro de ellas hay otra ficción, y así sucesivamente. Como esas muñecas rusas en las que una cabe dentro de otra y las dos caben dentro de otra. Eso provoca un cuestionamiento de la “realidad” del mundo representado. Pienso en algunos versos de Borges: “Dios mueve al jugador, y éste, la pieza. ¿Qué Dios, detrás de Dios la trama empieza de polvo y tiempo y sueño y agonías?“

Paisaje del cuerpo

Agosto 21, 2014 - 3:40pm

Paisaje del CuerpoEl tema del desnudo viene a consolidarse en la posmodernidad como sistema visual legitimado desde una perspectiva hedonista, aunque también descriptiva y conceptualista, tomando como referencia sus diferentes aportes ideostéticos y antropológicos. Desde la antigüedad, principalmente en la cultura grecolatina, este asunto ha resultado un incentivo ideológico de primer orden en el desarrollo del pensamiento artístico de la cultura occidental.

En nuestro contexto el desnudo ha participado además de estas condicionantes históricas devenidas de la historia del arte, de la correlación espiritual del hombre y su entorno, teniendo en cuenta la conexión femenina con la naturaleza. Podríamos citar desde la pintura moderna cubana a Carlos Enrique, donde la conjugación entre figuración y abstracción se resuelve en una composición coherente en la que la línea sinuosa y pertinente configura la esencia del desnudo femenino como instrumento plástico e impresión identitaria. En la fotografía contemporánea muchos de los artistas han utilizado los vínculos visuales entre esta y demás manifestaciones, en aras de aprovechar los códigos plásticos que se unifican en la representación del desnudo como asunto que responde a la integridad conceptual y, la manera como se documenta dicha cuestión.

¿crisis de la poesia?

Agosto 21, 2014 - 3:10pm

Rito Ramón ArocheEl poeta y crítico literario Rito Ramón Aroche consideró que existe tanto en Cuba como en el resto del mundo una “Crisis de la Poesía”, y abundó que este género literario nunca ha tenido momentos buenos.

En un análisis sobre la poesía contemporánea en el contexto de la XI Cruzada Literaria, desarrollada este 2014 en Camagüey, urbe Patrimonio Cultural de la Humanidad, a unos 570 kilómetros al este de La Habana, opinó que prevalece un criterio generalizado de que “la poesía no se vende”.

Aroche continua expresando que la poesía no está en un buen momento debido a que ha prevalecido una banalización y una pereza de los escritores, quizás por buscar caminos muchos más fáciles.

Opinó que los poetas y escritores en general “debemos ir más allá de donde nos dejaron los autores que hoy son referencia, entre los que resaltó a los cubanos José Martí y José Lezama Lima, y al nicaragüense Rubén Darío.

De cómo lo efímero se hace permanente

Agosto 21, 2014 - 1:44pm

Aquí no vive nadieExposición Colectiva “Aquí no vive nadie”.

Hacia el 1800 y 1850, se aprovecha en la ciudad de Matanzas el declive hacia el San Juan de la calle Río, erigiéndose allí uno de los conjuntos arquitectónicos más notables de la ciudad y el país, llamándosele a este conjunto de viviendas, Manzana de Oro, la rápida evolución se hace notable por su valor estilístico, y la ubicada en Río 29, construida por un acaudalado comerciante de origen Catalán, no sería la excepción. Ya a finales del siglo XX y principios del XXI comienza un deterioro notable de la majestuosa construcción, convirtiéndose en morada de saqueadores y de una que otra alma lujuriosa. Hoy un grupo de jóvenes artistas tienen la intención con su expo “Aquí no Vive Nadie”, sensibilizar a oídos ensordecidos y miradas cegadas al rescate y preservación de nuestro patrimonio cultural.

Utilizando elementos del lugar y haciendo un uso magistral de los mismos, logran estos artistas concebir piezas que van de lo ingenuo a lo intencional, manteniendo en todo momento notables valores esteticistas y respetando el entorno arquitectónico que aún perdura en el espacio. Audiovisual, instalaciones, y otras manifestaciones de las artes, hoy están aquí acompañando, a las viejas pilastras que aún se asoman al empolvado balcón.

Whatever o el convite a lo “otro”

Agosto 20, 2014 - 4:08pm

Expo Whatever El arte joven en la ciudad de Matanzas ha estado permeado desde hace varias décadas por las distintas visualidades contemporáneas asumidas a través de las concepciones ideoestéticas de los circuitos del arte capitalino y, a su vez, de aquellos que se generan de las relaciones con el arte contemporáneo occidental. Este particular se debe en gran medida a la generación de estudiantes de Matanzas graduados del Instituto Superior de Arte (ISA) y la Escuela Nacional de Arte (ENA) que luego de su retorno a la ciudad, particularmente en los años ochentas y noventas, secundaron un nuevo proceso de gestión y desarrollo de las artes visuales en la provincia.

La Escuela Provincial de Artes Plásticas de Matanzas ha intentado desde su creación aunar y alinear las necesidades de la creación plástica, así como posibilitar la formación e inserción de nuevos creadores que potencien y orienten el camino de las artes visuales; aunque la relación existente entre la enseñanza artística y la institución-arte,  especialmente con el sistema de galerías rectorado por la Galería Provincial “Pedro Esquerré”, ha sido un agente promocional importante en el fortalecimiento de los proyectos expositivos personales y colectivos.  

Whatever People Say

Agosto 19, 2014 - 9:13am

Whatever People SayEsta es una muestra con particularidades que ya extrañábamos en el medio artístico: Whatever es una curaduría nacida de los mismos intereses del artista, hecha por artistas en su totalidad, sin prejuicios de selección y con un objetivo bien determinado: el deseo de encontrar puntos de encuentros intra-generacional.

Esta selección riesgosa a la vez que atrevida, trae a la sala obras de artistas jóvenes; unos aun estudiantes, otros recién graduados de nivel medio profesional, autodidactas, además de graduados y estudiantes de nivel superior.

Cómo han logrado hacer coincidir y armonizar estas obras está basado intrínsecamente en una suerte de generación z mid – particularmente marcada en carácter de lo inmediato-, donde “lo que sea” es libre, soltado al aire, ya sea con desgano o con la voluntad de una postura crítica y transformadora deudora al menos tangencialmente, del ímpetu de los 80’.

Miguel Barnet: Es grande todo lo que coloque a la poesía en el lugar que le corresponde

Agosto 19, 2014 - 8:34am

Miguel BarnetEl importante intelectual cubano Miguel Barnet destacó la relevancia del rescate de “Miércoles de Poesía”, un espacio que marcó pautas en la Isla, pues desde su fundación a finales de los años setenta, en la ciudad de Matanzas, contó con la presencia de relevantes voces de la Isla e incluso de otras naciones latinoamericanas.

“Este rescate es un acto grande; es grande todo lo que reviva a la poesía, todo lo que la coloque en el lugar que le corresponde, porque sin poesía qué nos vamos a hacer: es un alimento esencial del espíritu”, dijo el escritor, quien fue el primer invitado de esta nueva época del espacio.

Barnet afirmó además que para él resultaba muy importante haber participado en este encuentro, que se realiza precisamente en la casa de Milanés, donde en la actualidad radica el Archivo Histórico de Matanzas.

“Estar aquí es algo simbólico, por tratarse de la casa de Milanés, pero también por el mismo hecho de ver rescatado este espacio literario, muy significativo en los años setenta y ochenta, cuando vinieron tantos poetas cubanos y latinoamericanos; yo mismo estuve aquí varias veces.”

El poeta que quiso ser sus iniciales

Agosto 18, 2014 - 11:49am

José Emilio PachecoProponemos el texto de la periodista y escritora, Elena Poniatowska, el cual leyó en  la sala Miguel Covarrubias del Centro Cultural Universitario de su país

JEP no toleraba el rechazo a los demás, ni la burla o el escarnio (y puedo asegurarles que el mundo intelectual no se mide en cuanto a crueldad) y alguna vez lo vi correr tras de un colaborador rechazado y decirle: “Deme su artículo, sólo le faltan algunas precisiones, no se preocupe vamos a publicarlo”. Deshacía entuertos, encontraba en los demás cualidades ocultas y virtudes insospechadas, nunca permitió que se demoliera a ser humano alguno.

Y no es que le faltara sentido crítico, lo tenía en demasía pero era superior su fe en que otros, además de los elegidos, fueran también capaces de difundir valores culturales por más torpe su manera de exponerlos.

Nunca se sintió elegido, la pequeña frase “perdone usted” estuvo en sus labios todos los días de su vida, hasta cuando anduvo con bastón, hasta que necesitó la silla de ruedas. El domingo 26 de enero de 2014, su hija Laura Emilia informó a los reporteros. “Conociéndolo estoy segura que les diría que lo perdonaran por echarles a perder el domingo. No hay ninguna evolución… seguimos a la espera”.


http://mardesnudo.atenas.cult.cu
http://www.atenas.cult.cu
http://www.facebook.com/mardesnudo

MAR DESNUDO (ISNN 2307-2415).Revista Cubana de Arte y Literatura auspiciada por el Centro Provincial del Libro  y la Dirección Provincial de Cultura. Matanzas.Cuba. Dirección y Edición: Laura Ruiz Montes. Diseño, Desarrollo and the Community Administrador: Abel G. Fagundo. Prensa Cultural: Norge Céspedes. Sitio hecho con Drupal. Se recomienda la navegación con Mozilla Firefox o Chome.

Este sitio se distribuye bajo licencia Atribución-No Comercial-Sin Derivadas 1) Se puede copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra siempre que se de  crédito a la fuente y al autor. 2) No se permite la modificación, la alteración o la transformación del contenido original, aunque se pueden utilizar fragmentos del mismo bajo lo expuesto en el parámetro 1.

facebooktwitter.Google PlusrssEmail

 

 

Distribuir contenido